keskiviikko 26. syyskuuta 2012

Sytyttäviä ruusuja - Egg carton fire starters


Sade ropisee kodikkaasti ikkunaan ja täällä haaveillaan vielä kodikkaammasta takasta. Paremman puutteessa väsäillään sytykkeitä, jostainhan se takkaa kohti vievien asioiden hankkiminen pitää aloittaa:).  Tosin saattaa ruusu jos toinenkin ehtiä matkustaa muiden takkojen reunalle ennen kuin nämä omaan takkaa päätyvät.


Tämä ei ollutkaan ihan neitseellinen kerta näiden ruusujen parissa, vaan ensimmäiset kokemukset sytykeruusuista ovat vajaan vuoden takaa. Ekan kerran opetusten ansiosta sainkin tällä kertaa aikaiseksi paljon vähemmän sotkua ja paremmin koossa pysyviä ruusuja:) Alunperin innostuin ruusuista ja sain hyvät ohjeet täältä. Pari vaaleanpunaista kennoa myös toivat mukavasti hempeitä sävyjä tähän ruusutarhaan.


Tämä satsi lähtee viikonloppuna Pöytyälle Kaulanperän koulun Kädentaitojen iltapäivään etsimään uutta kotia. Kennoja jäi kuitenkin vielä iso kasa varastoon, joten ruusutehtailua on luvassa jatkossakin, sen verran hauskoja väkerrettäviä ja tuliaisia nämä ovat. Lahjoja sellaiselle, jolla se takka tai muu tulisija jo on.

**********

It's raining outside and I'm dreaming of a fireplace of my own. If I'm truly realistic, it might take a few years before this dream comes true. But I can start from something smaller anyway and that's why there is roses, fire starter's made of recycled egg cartons.

I've done these once before and because of that, they didn't caused nearly as much mess this time when there was at first time. How to do these beautiful roses? You'll find guidelines here. The website is in Finnish, but the pictures tell the most inportant information. I have used glitter as well as stearin to decorate these roses. If you wrap up a couple of roses, it's a wonderfull present for someone who already has a fireplace.

lauantai 15. syyskuuta 2012

Petrolinsinisiä unelmia – Petrol blue dreams


Jos edellisessä kesäneuleessa liplattivat Päijänteen aallot ja kirkuivat lokit, on tähän pitsitunikaan talletettu Bulgarian Sozopolin paahteiset lomapäivät ja lempeän tummat heinäkuun yöt. Tämän tekeminen tuli aloitettua oikeastaan kahdestakin syystä: tein yhdelle työkaverille samalla mallilla turkoosin tunikan aiemmin kesällä ja ihastuin malliin, eli samanlainen piti saada itsellekin. Lomareissulle lähdettäessä ei sopivia lentokoneessa tehtäviä töitä ollut yhtään tekeillä, piti sitä varten aloittaa joku, joka menee pieneen tilaan sekä laukussa että lentokoneessa, jotta vieruskaverit eivät tule terrorisoiduiksi pitkillä puikoilla tai edestakaisin heiluvilla kyynärpäillä.


Malli on kesän 2009 Novita-lehdestä, lankana Hjertegarnin Blend Bamboo ja koukku 3,5.Ensimmäinen versio tästä mallista oli kokoa M, tällä on kokoa S:n verran. Hiukan tein muokkauksia malliin muutenkin ja nyt tämä istuu mainiosti.


Tämän kun vetää päälle syksyn sateisilla keleillä, siirtyvät ajatukset automaattisesti Mustan meren rannalla vietettyihin aurinkoisiin lomapäiviin. Ei paha ollenkaan, joten ei muuta kuin kapeat mustat housut, musta paita sekä pitkät saappaat tälle kaveriksi niin kyllä kelpaa.


**********
My previous summer knitting included many sunny days on the beach of Päijänne, this one carries memories from Bulgaria and Sozopol. I started to do this because I needed some suitable doing for travelling in aeroplane. That means not too extended needles or too heavy or bulky. I had already done this pattern once before for one of my colleagues and I became thrilled it so much that I wanted the same kind for myself too.

The pattern is from Novita-magazine, yarn Blend Bamboo and hook number 3,5. I thought 400 gr would be enough yarn for this one, but there was almost 100 grams too much. However, there is a place for petrol blue dreams in the future also:)

keskiviikko 12. syyskuuta 2012

Wanted: Värkkääjä / Wärkers


Design Market Kaapelitehtaalla on pistänyt lapun luukulle tältä erää, mutta Kaapelilla tapahtuu jatkossakin kaikenlaista mielenkiintoista. Lokakuussa paikan valtaavat Wärkkääjät. Tee-se-itse -kulttuurin festivaali Wärk:fest 20.–21.10. etsi joukkoonsa vielä lisää innostuneita värkkääjiä, joten olisiko joku kiinnostunut lähtemään mukaan, pitämään esimerkiksi kierrätysmateriaalityöpajaa? Itselläni olisi saatavissa kassikaupalla kahvipusseja, joista voisi keksiä tuonne jotain hauskaa, jos jollakulla on takataskussa sopiva patentti noille. Itse olen tehnyt pusseista pannunalusia, onko teillä hyvä ideoita noiden hyödyntämiseksi?

**********
Design Market at the Cable Factory has got over, but something else is coming up at the same place later during this autumn. Wärk:fest is for the people who want to do things by themselves, want to try different solutions and invent new ideas and use for recycled materials for example. It can be a pot coaster from coffee bags or something else. Would you like to be one of the wärkers during the weekend 20.–21.10.?

sunnuntai 9. syyskuuta 2012

Kakkupalat korvissa ja muuta mukavaa – Cakes earrings and other nice things


Syötävän suloiset korvakorut Fimo-massasta.
Almost eatable earrings made of Fimo mass.
Eiliseltä käsityömessureissulta Wanhaan Satamaan tarttuivat mukaan nämä: aivan ihastuttavat miniatyyrikakkupalat! Kuka voisi vastustaa pieniä, äärimmäisen tarkaan tehtyjä makeita herkkuja, muffinsseja, vaahtokarkkeja, donistseja ja kakkupaloja.. Koruleipuri löytyy Eivari Koruista. Kertakaikkiaan herkulliset! Ostin nämä lahjaksi eräälle hyvälle ystävälle, joka kyllä satavarmasti tunnistaa itsensä näiden korujen aiheesta, jos sattuu tänne eksymään. Silläkin uhalla esittelen nämä kuitenkin, näitä katsoessa kun ei voi muuta kuin hymyillä ja tulla hyvälle tuulelle:)

Riihivillan upeita kasvivärjättyjä villalankoja Tieteiden talolla.
Gorgeous Finnsheep wool hand-dyed with plants and musrooms by Riihivilla.
 Käsityömessuilla törmäsin myös Aarnilinnun oletettavaan sukulaissieluun, jos nimestä jotain voi päätellä. Aarnikukko valmistaa käsintehtyjä saippuoita, joten ihan samoilla aloilla ei sentään puuhailla. Messureissu oli muutenkin piristävä, tuntui että edellisvuosien tapaan messuilla oli vanhoja tuttuja myyjiä, mutta kuitenkin uutta vertakin joukossa, kuten tuo edellä mainittu saippuapaja.


Wanhasta Satamasta suuntasin Tieteiden talolle, jonka olivat vallanneet Keittiönperäyrittäjien Käsityötarvikemarkkinat. Paikalla oli pientuottajia, jotka mielummin pistävät pystyyn oman tapahtuman kuin maksavat kalliita paikkavuokria isoille messujärjestäjille. Tieteiden talo olikin muuttunut Tieteiden ja Taiteiden taloksi ja joukosta bongasin ainakin Riihivillan Aarni-langat!

" Ne ovat hämmentäneet käyntiin väsyneet aamut, mutta kokeneet myös juhlan ja naurun. Nyt ne ovat taipuneet uuteen muotoon ja välittävät sinun viestisi. Mitä sinä haluat kertoa?"
Magnets made of old teaspoons by Beloved.
Kotiin asti kulkeutui pari hauskoja lusikasta tehtyjä jääkappimagneetteja. Toivottavasti ainakin tuo "Tarttis tehrä" -magneetti on vahva, koska sen pitelemäksi kertyy todennäköisesti melkoinen määrä muistilappuja. Magneetit on taiteillut Beloved ja niitä saa tilattua myös omalla haluamallaan tekstillä.

Nämä tuolit kelpaisivat vaikka kaikki tänne heti:) Tuolin istuinosa on pyörivä, joten tuo sopisi työtuoliksi hyvin.
Tuned chairs by Vivero at Design Market. I would take every one of them right now:)
Kruunuhaasta matka jatkui Kaapelitehtaalle. Matkan varrella ehdin koluta läpi muutaman Siivouspäivän kirpputoripöydän ja mukaan tarttui pitkä musta leveähelmainen pellavahame 5 eurolla. Luonnonmukaista designia siis ja lisää löytyi Kaapelitehtaan Design Market -tapahtumasta. Kunhan vaan jotenkin mahtui sisälle, väkeä kun oli liikkeellä melkoisesti. Minua ilahduttivat erityisesti Viveron osastolta löytyneet tuunatut työtuolit, isoäidinneliöt ja vanhat farkut olivat löytäneet tiensä tännekin:) Tuoleja pääsee ihailemaan vielä tänään, samoin Wanhan Sataman Kädentaitomessut ovat avoinna klo 18 saakka.

********** 

Yesterday I had time to visit several events related on handicrafts and design. Here you can see something which inspired me especially. Hope it inspires you too!

torstai 6. syyskuuta 2012

Syksy valokuvaajan silmin – Autumn seen with photographer's eyes


Syksy ei nyt jätä rauhaan. Tosin eivät näistä kuvista ensimmäisenä tule mieleen viimaiset loskakelit, pimeät kadut tai muut syksyn vähemmän houkuttelevat erityislaatuisuudet. Näistä huokuvat sen sijaan syksyn vahvat värit, sadonkorjuun aika, tulossa olevat pakkasaamut, jolloin kaivetaan esille lämmittävät lapaset ja kirpeän värikkäät, tuulen mukana lentävät lehdet.





Viikonloppu on ovella ja Helsingin suunnassa oleville on tiedossa ainakin pari mukavaa menotärppiä: 8.-9.9. pääsee hiplailemaan lankoja, helmiä ja mitä ihanimpia muita käsityötaidon mestarinäytteitä Kädentaitomessuille Wanhaan Satamaan tai tekemään design-löytöjä Kaapelitehtaan Design Market -tapahtumaan. Valitse mieluisempi tai tsekkaa vaikka kummatkin! Minä meinasin kurkata molemmat ja suunnata tuonne Wanhaan Satamaan heti lauantaiaamuna. Onko kukaan muu menossa?

**********

Autumn views seen through a camera lens. There are only the best features of autumn. Not cold and rainy days or sleet in the streets. I have rather seen harvest time, first red leaves coloured by autumn colours and warm mittens, which might need quite soon actually.

Coming weekend brings in Helsinki two interesting events related to handicrafts and design. During 8.-9.9. there is a change to see many kind of handicrafts and materials at Fair center Wanha Satama or admire versatilely design at Design Market. I planned to visit both of them!

tiistai 4. syyskuuta 2012

Syyspalmikkoja – Autumn braids


 Tämän piti olla kesäneule. Sellaisena se ainakin tilattiin. Ja sellaisissa maisemissa se suurimmaksi osaksi valmistuikin. Päijänteen rannalla, järvimaisemasta ja leppeästä tuulesta nauttien. No, olihan siellä joskus vähän hyttysiäkin.. Mutta päällimmäisenä mielessä ovat harmaat aitan rappuset, pehmeästi lämmittävä aurinko ja läheisellä pikkusaarella pesivät kirkuvat lokit. Sellaisia mielenmaisemia tähän neuleeseen on säilötty, vaikka se ei ihan kesäkeleillä valmistunutkaan.


Palmikkoneuleen ohje löytyy Suuri Käsityö -lehden numerosta 5-6/2012. Lanka on Rowanin Savannah ja puikot resoreissa numero 4, muuten 5. Tämä oli tilaustyö työkaverille.


Kuvissa vilahtaa myös uusin kirppariostos: 10 litran lasinen Ilvestölkki. Mikä mainio paikka lankakerien säilömiseen. Jämäkerille tätä vähän kaavailin, mutta katsotaan nyt mitä sinne lopulta päätyy. Hilloa tuskin kuitenkaan, mun jääkaappi kun ei ole ihan tuon kokoisille purnukoille mitoitettu:)

**********

This should be a summer knitting. Or however summer knitting was something which one of my colleagueas wanted me to do to her. Mostly conditions were rather sunny and warm when I made this, sitting on the beach of Päijänne, one of the biggest lakes in our country. I remember sunny days, warm wind and a beautuful view towards the lake. And some gnats also..

This was finished after the actual summer was already over, but the atmosphere which is knitted into this work is summerlike. Knitting was a customization to one of my colleagues. Yarn Rowan Savannah, needles 4 and 5.